ТОП-10 известных украинских и зарубежных поэтов на Форуме Издателей

ТОП-10 известных украинских и зарубежных поэтов на Форуме Издателей
2017-09-09
ТОП-10 известных украинских и зарубежных поэтов на Форуме Издателей

Традиционно значительная часть литературных мероприятий программы Форума посвящена именно поэзии. В сентябре Львов примет поэтов из Литвы, Словакии, Хорватии, Чехии, США и многих других стран. Авторские встречи, чтения, поэтические перфоменсы и презентации состоятся совместно с украинскими писателями и переводчиками. Об этом сообщает пресс-служба Форума издателей. В тематической подборке читайте информацию о ТОП-10 известных украинских и зарубежных поэтов, которые примут участие в 24 Форуме Издателей.

Мария Ильяшенко Чешская поэтесса с украинскими корнями, что родилась в Киеве (1983 г. Мама поэтессы происходит из польской семьи, отец – киевлянин. Семья переехала в Чехии в 1992 году. Мария Ильяшенко окончила Чарльзський университет в Праге по специальности  русистика и компаративистика.

Сборник стихов Osip míří na Jih (“Osip Heads to the South”) была опубликована в 2015 году и номинирована на премию Magnesia Litera в категории “Открытие года”. Также пишет рассказы и очерки. Живет в Праге. Переводит с русского, польского и украинского. Натали Гендаль   Поэтесса имеет пакистанское происхождение, однако семья проживала во Франции, Латинской Америке и других странах.

Сегодня Натали проживает в США и является профессором Колумбийского университета. Писательница автор пяти поэтических книг, двух пьес и составитель антологий. Среди новейших книг автора “Республики”, которая названа “одной из самых изобретательных книг одной из самых писательниц современности”. За поэтическое творчество Натальи была отмечена премией Вирджинии Фолкнер, а, в частности, за «совершенство в написании». Мария Мартисевич Поэтесса, переводчица, литературный критик родом из Белоруссии.

Родилась в 1982 г. в Минске, окончила филологический факультет Белорусского государственного университета (2004). Известная провокационной критикой произведений современной белорусской литературы, свои критические статьи публикует в изданиях «ARCHE», «Дзеяслоў», «pARTyzan» и др. Отмечена премией Белорусской ассоциации журналистов за лучшую публикацию в литературно-художественном жанре. Стипендиатка Homines Urbani (общество Villa Decius, Краков, 2007) и International Writing Program (Университет Айовы, США).

Принимала участие в ряде международных культурных фестивалей. Автор книг «Драконы летят на нерест. эссе в стихах и прозе» (2008) и «Посольство. эссе в стихах и прозе» (2011). Марюс Бурокас Родился  в 1977 г.

 литовский поэт и переводчик, выпускник Вильнюсского университета. Первый сборник «Ideogramos» («Идеограммы») вышла в Вильнюсе в 1999 году. Книга, «Izmokau nebūti» («Я научилась не быть”), награждена несколькими европейскими наградами. Член Союза писателей Литвы и Литовской ассоциации литературных переводчиков. В рамках Форума Издателей Марюс примет участие в чтения «Современная литовская поэзия» при участии переводчиков Марианны Кияновской, Екатерины Михалицини, Любови Якимчук.

Сара Пуассон Литовская поэтесса, прозаик и эссеист. Настоящее имя автора – Раса Чергелене. Родилась писательница 1964 года, окончила Вильнюсский университет. Стихи автора переведены на английский, немецком, польском, голландском, украинском, грузинском, русском, белорусском, латышском и др. язык.

Недавно издала книгу эссе «Машина красоты» (2016). Совместно с Олесей Мамчич, поэтессой и переводчицей Сара Пуассона примет участие в авторских чтениях. Остап Сливинский Поэт, переводчик родом из Львова. Как  литературовед защитил диссертацию на тему “Феномен молчания в художественном тексте (на материале болгарской прозы 60-90-х гг. ХХ ст.

В 2003 году преподавал украинский язык и литературу в Софийском университете имени св. Климента Охридского. Сегодня работает на кафедре польской филологии ЛНУ имени И. Франко.

Автор поэтических сборников «Жертвоприношение крупной рыбы» (1998); «Полуденная линия» (2004); «Мяч в темноте» (2008); «Адам» (2012) и др. Переводит художественную и научную литературу с английского, белорусского, болгарского, македонского, польского, русского языков. Елена Гусейнова. Украинская поэтесса родом из Кировоградщины, закончила Киево-Могилянскую Академию. Сегодня проживает в городе Киев.

В 2012 году вышла дебютная книга стихов Елены Гусейновои «Открытый райдер». Стихи были переведены на польский язык и печатались в зарубежных журналах «Pociąg 76» и «Akcent». Лауреат литературного конкурса издательства «Факел» (2005) и Всеукраинской литературной премии имени Василия Симоненко (2012) в номинации «За лучшую первый поэтический сборник». Юрий Завадский Поэт, общественный деятель, издатель, кандидат филологических наук родом из Тернополя. Руководитель издательства «Шаг».

Юрий Завадский начал писать стихи в середине девяностых. Его стихи – уникальные образцы фонетической поэзии, которую автор неоднократно представлял в рамках многих перфомансов. Автор поэтических сборников «Крик» (2012);  «Спазм» (2013); «Пейпербек. Собранные стихи» (2013); «Таксист» (2015) и др. С 2015 года является участником группы «Субпродукт», участники которого создают уникальную музыку с помощью электронных устройств.

Валерий Кучка Поэт родом из Украины, однако сегодня проживает в Словакии. Свои стихи пишет на русском, произведения выходили также на словацком языке. В России публиковался в изданиях «Футурум АРТ», «Гуманитарный фонд», «Цирк Олимп» и «Performance». В Словакии он известный поэт, автор нескольких поэтических сборников, а также переводов на русский язык поэзии и прозы, которые часто выполняет вместе с женой. Валерий Кучка преподает русскую литературу в университете города Прешов, где и проживает.

Томица Байсич Поэт, писатель, переводчик и график родом из Хорватии. Автор четырех поэтических сборников, двух прозаических книг и книжки-картинки. Президент Хорватского ПЕН-клуба. Редактор журнала POEZIJA. За поэтическое творчество дважды был награжден самыми высокими национальными призами.

Перевел и опубликовал четыре международные антологии стихов. Его произведения переведены на многие языки. В рамках Форума Издателей состоится встреча с Томицом Байсичем и Аллой Татаренко.

Похожие Новости

  • Россия разместит новые средства ПВО на севере КыргызстанаРоссия разместит новые средства ПВО на севере Кыргызстана Новости - 2020-02-14 Россия разместит новые средства ПВО на севере КыргызстанаРоссия планирует разместить новое оборудование противовоздушной и противоракетной обороны и беспилотники на своей авиабазе возле города Кант на севере Кыргызстана, сообщил заместитель начальника Генштаба вооруженных сил Кыргызстана Нурлан Киришеев. Россия от 2003 года использует в Кыргызстане как свою авиабазу Кант – военный аэродром в Чуйской области за 20 километров на восток от Бишкека – и […]
  • О дискуссии с Зеленским, депутатский «спам» и президентские амбиции: интервью с Дмитрием РазумковымО дискуссии с Зеленским, депутатский «спам» и президентские амбиции: интервью с Дмитрием Разумковым Новости - 2020-05-17 О дискуссии с Зеленским, депутатский «спам» и президентские амбиции: интервью с Дмитрием РазумковымОстрый ум от отца-политолога, великолепная память и умение держаться в кадре от мамы-актрисы. И чем Дмитрий Разумков осторожен в словах, тем сильнее впечатление, что со временем должность руководителя парламента он захочет сменить на другую, и это не кресло мэра Киева. Он говорит, что не принимает непосредственного участия в Минском процессе, что […]
  • Пьяный сын Порошенко подпевал русскому рэперу Face в ночном клубе Лондона (Видео)Пьяный сын Порошенко подпевал русскому рэперу Face в ночном клубе Лондона (Видео) Во время выступления известного российского рэпера Face в Лондоне заметили сына бывшего президента Украины Михаила Порошенко. Видео опубликовал нардеп от фракции «Слуга народа» Александр Дубинский. На нем видно, как Михаил Порошенко, поднялся на сцену, после чего Face прокричал «русские в Лондоне». У юноши на видео несколько нарушена координация движений, вероятно он был пьян. «Между тем, концерт рэпера Face состоялся 21.02», - написал Дубинский акцентируя, что […]
  • За пластиковые окна жителей древних домов оштрафовали на 850 гривенЗа пластиковые окна жителей древних домов оштрафовали на 850 гривен Новости - 2018-10-03 За пластиковые окна жителей древних домов оштрафовали на 850 гривенСегодня, 2 октября, во время заседания админкомиссии, созданной при исполнительном комитете ГОРСОВЕТА относительно правонарушениях законодательства об охране исторического наследия, были рассмотрены протоколы в отношении незаконных действий на объектах культурного наследия Львова в центральной части города. Комиссия рассмотрела 5 протоколов, составленных на физических лиц, которые […]
  • На Львовщине депутат избежал ответственности за коллизии в законодательствеНа Львовщине депутат избежал ответственности за коллизии в законодательстве Новости - 2017-11-09 На Львовщине депутат избежал ответственности за коллизии в законодательствеПустомытовский районный суд вернул полиции материалы дела о привлечении к административной ответственности депутата Пустомытовского горсовета Ивана Сагана за несвоевременное представление электронной декларации. Согласно постановлению суда, основанием такого решения стало то, что протокол об админнарушении должны составлять уполномоченные лица НАЗК, а не полиция. Об этом […]
  • Львовские правоохранители задержали и выдворили за пределы Украины «вора в законе». ВидеоЛьвовские правоохранители задержали и выдворили за пределы Украины «вора в законе». Видео Новости - 2018-07-07 Львовские правоохранители задержали и выдворили за пределы Украины «вора в законе». ВидеоВ течение двух месяцев правоохранители уже второй раз выдворяют за пределы нашего государства этого неоднократно судимого за тяжкие преступления лидера преступной группировки, которому запрещен въезд на территорию Украины сроком на три года. 6 июля, сотрудники управления уголовного розыска Главного управления Национальной полиции во Львовской области при […]
  • На Дрогобиччини судили депутата за служебный подлогНа Дрогобиччини судили депутата за служебный подлог Новости - 2018-10-09 На Дрогобиччини судили депутата за служебный подлогНа Дрогобиччини судили депутата, который, работая мастером леса, сделал служебный подлог.  Об этом стало известно из Единого государственного реестр судебных решений, передает Status Quo. Как выяснило досудебное расследование, депутат Солонськои сельского совета Дрогобычского района, находясь на должности мастера леса Гаевское лесничества ГП Дрогобычское лесное хозяйство и имея […]
  • В мире во время пандемии резко упали выбросы углекислого газа €? ученыеВ мире во время пандемии резко упали выбросы углекислого газа €? ученые Новости - 2020-05-20 В мире во время пандемии резко упали выбросы углекислого газа €? ученыеЕжедневные выбросы углекислого газа в мире сократились на 17% в апреле 2020 года, во время пика связанных с пандемией COVID-19 ограничений. Об этом свидетельствует исследование, опубликованное международной командой ученых 19 мая. Специалисты изучали выбросы углекислого газа во время пандемии и установили, что закрытие бизнесов, заказ товаров из дому и другие мероприятия для […]
  • В Украине официально ввели День отцаВ Украине официально ввели День отца Новости - 2019-05-09 В Украине официально ввели День отцаКабинет министров Украины на своем заседании в среду, 8 мая, одобрил проект указа президента об установлении Дня отца, который будет отмечаться в третье воскресенье июня. Об этом сообщает Zaxid. net В документе отмечается, что это решение принято для создания благоприятных условий для укрепления института семьи как основы общества и признание на государственном уровне роли отца в воспитательном процессе детей. […]
  • В Украине чтят память Георгия ГонгадзеВ Украине чтят память Георгия Гонгадзе Новости - 2018-09-16 В Украине чтят память Георгия ГонгадзеСегодня, 16 сентября, в Украине чтят память основателя Украинской правды Георгия Гонгадзе.  Именно в этот день 2000 года журналист исчез, пишет Украинская правда. В ноябре того года в лесу под Таращей Киевской области обнаружили обезглавленное тело, которое, по выводам экспертов, могло принадлежать журналисту. В 2009 году в Киевской области нашли останки черепа, которые по заявлению Генпрокуратуры, […]
  • На Львовщине священника второй раз за год оштрафовали за нетрезвое вождениеНа Львовщине священника второй раз за год оштрафовали за нетрезвое вождение Новости - 2017-11-13 На Львовщине священника второй раз за год оштрафовали за нетрезвое вождениеНастоятеля Храма Архистратига Михаила УПЦ (КП) в Стрые в. Владимира Будника за управление авто в нетрезвом виде оштрафовали на 20,4 тыс. грн и на три года лишили права управлять авто. Об этом сообщает  Zaxid. net В январе 2017 года священника уже штрафовали за управление автомобилем в нетрезвом состоянии, тогда же отца на год лишили права управлять […]
  • Российский блогер Жуков, которого осудили условно, не будет прекращать «публичной деятельности»Российский блогер Жуков, которого осудили условно, не будет прекращать «публичной деятельности» Новости - 2019-12-08 Российский блогер Жуков, которого осудили условно, не будет прекращать «публичной деятельности»«Я рад, что я на свободе. Но тем не менее это абсолютно несправедливая вещь. Они превратили суд в репрессивный институт. Мы должны понимать, что это все политика. Если они думают, что я прекращу публичную деятельность, ну камон», – заявил Егор Жуков после оглашения приговора. Суд российской столицы постановил, что Жуков совершил преступление, […]
  • Пьян водитель, что совершил смертелну ДТП, сбежал из больницы во ЛьвовеПьян водитель, что совершил смертелну ДТП, сбежал из больницы во Львове Новости - 2018-09-24 Пьян водитель, что совершил смертелну ДТП, сбежал из больницы во ЛьвовеМужчину, который совершил смертельное ДТП и сбежал из больницы во Львове, объявлен в розыск. Об этом сообщает пресс-служба прокуратуры Львовской области. Прокуратурой области осуществляется процессуальное руководство в уголовном производстве по факту дорожно-транспортного происшествия, которая произошла вчера, 24 сентября во Львове на ул. Стрыйской, с участием автомобилей […]
  • «Для людей, которые являются «мясниками» чужих народов, и в аду будет особое отношение», – настоятель храма Св. Иосафата в Червонограде объяснил, что на самом деле изображено на фреске«Для людей, которые являются «мясниками» чужих народов, и в аду будет особое отношение», – настоятель храма Св. Иосафата в Червонограде объяснил, что на самом деле изображено на фреске Новости - 2017-05-02 «Для людей, которые являются «мясниками» чужих народов, и в аду будет особое отношение», - настоятель храма Св. Иосафата в Червонограде объяснил, что на самом деле изображено на фрескеОтец Михаил Нискогуз, настоятель храма Святого Иосафата в Червонограде, вдруг стал известным после того, как на Пасху представил прихожанам своей церкви новый настенная роспись на тему библейской истории о Страшном Суде. В нем внимательные и политически грамотные […]
  • Директору профессионального училища, которого подозревают во взяточничестве, назначили залогДиректору профессионального училища, которого подозревают во взяточничестве, назначили залог Новости - 2017-07-31 Директору профессионального училища, которого подозревают во взяточничестве, назначили залогЗа процессуального руководства Львовской местной прокуратуры №2, 28 июля этого года 35-летнего директора одного из местных училищ задержан по подозрению в совершении уголовного правонарушения, предусмотренного ч. 3, ст. 368 УК Украины (принятие предложения, обещания или получения неправомерной выгоды служебным лицом). Установлено, что указанный […]

Related posts:

Leave a Reply