“Мечтала стать иллюстратором с десяти лет”

Известный во Львове книжный график Оксана Сапожников-Мазур рассказывает об особенностях работы иллюстратора книжек О книге не говорят по обложке, тем более по рисункам, которые расположены внутри. Мы покупаем книгу, ориентируясь на красоту и богатство текста. Но согласитесь, как приятно взять в руки хорошее издание, которое поражает не только содержанием, но и художественным оформлением. Современные книжки удивляют мастерством и художественным совершенством иллюстраций. Сегодня “Взгляд” решил узнать, тяжело ли быть иллюстратором, и как текст книги влияет на работу художника.

Об этом и больше читайте в разговоре с книжным графиком Оксаной Сапожников-Мазур, за плечами которой сотрудничество с многими украинскими издательствами, а также первая персональная выставка работ, которую художница презентовала недавно в помещении “Укрсоцбанка”. – Оксана, в вашем активе более 50 иллюстрированных вами книг… – Именно так. Однако эта цифра далека от количества иллюстраций, которые я создала за это время. Дело в том, что каждое издательство по-своему видит оформление той или иной книги. Мне могут заказать только обложку, а могут и более 100 иллюстраций для одной книги.

Также в зависимости от заказа создаю или цветные, или черно-белые рисунки, бывают и комбинированные. В конце концов, это также зависит от содержания и тематики печатного издания. – Перед началом работы над иллюстрациями, обычно, читаете книжку. – Обычно да. Часто бывает, что нужно создать не просто полосну иллюстрацию или разворот, а обтекаемый рисунок к тексту.

И, конечно, лучше всего перед тем сделать макет, где иллюстрация будет расположена с соответствующим к ней текстом. Это своеобразная культура издания действительно качественной книги. Ведь бывает и так, что заказывают определенное количество полосних иллюстраций, а затем их располагают в книге так, что размещение рисунков не совсем соответствует тексту. У меня тоже случались такие случаи, когда издательства не доработали над макетом книги и вставляли определенные иллюстрации не то что на другой странице, а и в другом разделе. Для иллюстратора это становится разочарованием, ведь во время работы над рисунками действительно проникаешься произведением и его героями, вкладываешь в них свою душу.– А вдохновляет ли вас текст.

– Есть много авторов и много книг, которые действительно очень вдохновляют. Есть и такие, что не очень. Однако, это не влияет на индивидуальный подход иллюстратора к каждой книги отдельно. Я стараюсь своими иллюстрациями подчеркнуть, прежде всего, текст книги, а уже потом воплотить собственные художественные идеи. Для меня самой любимой тематикой остаются  легенды и мистические истории, с этим люблю работать больше всего.

Хотя и работа над детскими книжками приносит не меньше удовольствия. – Ваши иллюстрации к книги Илька Лемко “Легенды Старого Львова” поражают тонкой художественной работой и действительно передают настроение старого Львова. Трудно ли было работать над этим изданием. Вдохновлял ли вас Львов?– Львов всегда вдохновляет. И многим львовянам и гостям города трудно со мной в этом не согласиться.

А когда к этому добавляются еще и легенды, которые полны антуража старого города, его динамики и мистики – это все вместе изрядно стимулирует творческую фантазию, заставляет окунуться в тот далекий и загадочный для нас мир предыдущих столетий. Я работала над иллюстрациями к “Легенд…” Илька Лемко с вдохновением, которое дарит Львов как современный, так и древний.– А над какой книгой было тяжелее всего работать, или наоборот, легче всего. – В активе каждого иллюстратора попадаются и те, и другие. Мне очень приятно было работать над книгой Александра Гавроша “Галуна-Лалуна, или Иван Сила на Острове Счастья”, которая по рейтингу Форума издателей-2010 заняла третье место среди лучших книг для подростков. Это книга сама по себе очень веселая и оптимистичная, и работа над ней тоже была легкой и приятной.

Еще одна книга, которую хочется упомянуть, это книга Ивана Андрусяка “Сорокопуты, или как Лиза и Стефа убежали из дома”, которая тоже вышла в “Издательстве Старого Льва”.  Безусловно, интересной была работа над “Легендами Старого Львова”. Вдвойне приятнее и то, что книга получилась действительно богатым и хорошим подарочным изданием. Не могу сказать, что были книги, с которыми возникали проблемы. Мне, в основном, удается создать то, что хочет видеть издатель в своей книге, или же примерно то. Если возникают какие-то замечания или пожелания, работаем над изменениями вместе.

Наверное, мне все-таки удается художественно почувствовать написанный текст. – Кем вы себя считаете в первую очередь – художником или иллюстратором. – Иллюстратором. Художник менее ограничен в свободе, чем иллюстратор. Книжная графика имеет свои законы, и понятно, что ими не удастся пренебречь при создании художественных образов.

Также работа иллюстратора зависит и от человеческого фактора, ведь  есть издатели, владельцы, меценаты, авторы, мнение которых нужно учитывать. Также есть полиграфические ограничения, которые тоже накладывают отпечаток на работу иллюстратора. Отсюда же и финансовые ограничения. Например, издатель не имеет средств на дорогую бумагу, соответственно нужно создавать иллюстрацию, которая будет соответствовать такому формату и будет выглядеть лучше. Или же наоборот, черно-белый рисунок не будет выглядеть красиво на другой бумаге… Здесь есть очень много нюансов, которые обязывают иллюстратора им подчиняться.

Но мне это нравится. С десяти лет мечтала стать не просто художником, а иллюстратором книг. Мне повезло, моя детская мечта стала делом моей жизни..

Похожие Новости

  • Звезды в новом году приготовили Садовом головокружительный успех, а Сале – испытанияЗвезды в новом году приготовили Садовом головокружительный успех, а Сале – испытания (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Чтобы узнать, что 2014-й год Синего Коня принесет городскому голове Львова Андрею Садовому и губернатору Львовщины Олегу Сало «Взгляд» обратился за прогнозы до председателя Львовской региональной ассоциации астрологов «Гелиос» Олега Горбаня. В целом, как предсказывают звезды, новый год будет благоприятным и успешным для мэра Львова и полным изменениями для председателя ЛОГА.На Садовой ждут и звездный час, и накал Андрей Иванович, как […]
  • Украинский спорт в ноябре: турниры, которые стоит посмотретьУкраинский спорт в ноябре: турниры, которые стоит посмотреть Новости - 2020-11-05 Украинский спорт в ноябре: турниры, которые стоит посмотретьВозвращение сборных по баскетболу, гандболу и футболу, старт украинских клубов на евротурнирах и начало зимнего сезона - ноябрь обещает быть ярким на спортивные события. А Радио Свобода готово напомнить, которые турниры стоит не пропустить в последний месяц осени.9: 0! Именно так завершился матч единственного представителя Украины в женской Лиге чемпионов харьковского «Жилстрой-2». […]
  • США: в Филадельфии объявлен комендантский час после гибели чернокожего мужчинуСША: в Филадельфии объявлен комендантский час после гибели чернокожего мужчину Новости - 2020-10-29 США: в Филадельфии объявлен комендантский час после гибели чернокожего мужчинуМэр Джим Кенни заявил, что Национальная гвардия штата Пенсильвания также будет развернута, чтобы помочь защитить имущество граждан и помочь полиции. Ожидается, что войска начнут прибывать в Филадельфии 30 октября.Полиция пообещала обнародовать записи с камер полицейских во время событий, которые привели к смерти 27-летнего Уолтера Уоллеса-младшего 26 октября. Полиция […]
  • В Сербии выбрали новое правительство, председателем остается Ана БрнабичВ Сербии выбрали новое правительство, председателем остается Ана Брнабич Новости - 2020-10-29 В Сербии выбрали новое правительство, председателем остается Ана БрнабичБольшинство министерских должностей получили члены Сербской прогрессивной партии, которую возглавляет глава государства Вучич. Его партия имеет абсолютное большинство депутатских мест. Вни заключили коалицию с давними партнерами - Социалистической партией, основал бывший президент Сербии Слободан Милошевич. Упомянутые партии руководили страной во время войн в девяностые годы […]
  • Мэры против «Слуг народа». Может партия президента выиграть на местных выборах в городах Украины?Мэры против «Слуг народа». Может партия президента выиграть на местных выборах в городах Украины? Новости - 2020-10-19 Мэры против «Слуг народа». Может партия президента выиграть на местных выборах в городах Украины?Местные выборы в Украине пройдут 25 октября. Жители страны будут выбирать депутатов местных советов, мэров городов, а также и глав общин - новых административно-территориальных единиц, которые часто объединяют в себе, скажем, небольшой город и несколько деревень.Если на парламентских выборах в прошлом году президентской партии «Слуга народа» удалось […]
  • Россия разместит новые средства ПВО на севере КыргызстанаРоссия разместит новые средства ПВО на севере Кыргызстана Новости - 2020-02-14 Россия разместит новые средства ПВО на севере КыргызстанаРоссия планирует разместить новое оборудование противовоздушной и противоракетной обороны и беспилотники на своей авиабазе возле города Кант на севере Кыргызстана, сообщил заместитель начальника Генштаба вооруженных сил Кыргызстана Нурлан Киришеев. Россия от 2003 года использует в Кыргызстане как свою авиабазу Кант – военный аэродром в Чуйской области за 20 километров на восток от Бишкека – и […]
  • Генассамблея ООН проголосует за резолюцию по КрымуГенассамблея ООН проголосует за резолюцию по Крыму Новости - 2019-12-18 Генассамблея ООН проголосует за резолюцию по КрымуГенассамблея ООН 18 декабря будет голосовать за согласованный в ноябре проект резолюции по защите прав человека в анексованому Крыму, сообщает миссия Украины в ООН Twitter. «18 декабря Генеральная ассамблея ООН рассмотрит проект резолюции о защите прав человека на оккупированной территории Крыма», – говорится в сообщении. Заседание начнется в 17:00 по Киеву. Представительство Украины в ООН […]
  • Смертельное ДТП во Львове: столкнулись автомобиль охранной фирмы и ВМWСмертельное ДТП во Львове: столкнулись автомобиль охранной фирмы и ВМW Новости - 2019-04-18 Смертельное ДТП во Львове: столкнулись автомобиль охранной фирмы и ВМWСегодня, ночью, во Львове, на улице Любинской произошло дорожно-транспортное происшествие. Об этом сообщил координатор Стражи-1 Игорь Зинкевич, передает Смотри. Инфо. «18. 2019, в 00. 45, м. Львов, на ул. Любинской, 92 (возле АЗС «ОККО» ) произошло ДТП – столкнулись автомобиль Daewoo Lanos охранной фирмы «Танет» и автомобиль ВМW7 иностранной регистрации. Со слов свидетелей один […]
  • Дорогу на Трускавец перекроют возмущенные жителиДорогу на Трускавец перекроют возмущенные жители Новости - 2017-11-07 Дорогу на Трускавец перекроют возмущенные жителиСегодня, 7 ноября, с 15. 00 в районе Деревушки, неравнодушные жители Стебника, Модрич и Трускавца проведут акцию протеста. Об этом пишет «Дрогобиччина-новини краю». Причина протеста – отсутствие, по словам людей, действенной реакции власти на пропасть в шахтах Полиминералу. Таким образом люди хотят привлечь внимание властей. Движение транспорта будет остановлено. Спецтранспорт ( скорые, пожарные) […]
  • Пьяный сын Порошенко подпевал русскому рэперу Face в ночном клубе Лондона (Видео)Пьяный сын Порошенко подпевал русскому рэперу Face в ночном клубе Лондона (Видео) Во время выступления известного российского рэпера Face в Лондоне заметили сына бывшего президента Украины Михаила Порошенко. Видео опубликовал нардеп от фракции «Слуга народа» Александр Дубинский. На нем видно, как Михаил Порошенко, поднялся на сцену, после чего Face прокричал «русские в Лондоне». У юноши на видео несколько нарушена координация движений, вероятно он был пьян. «Между тем, концерт рэпера Face состоялся 21.02», - написал Дубинский акцентируя, что […]
  • О дискуссии с Зеленским, депутатский «спам» и президентские амбиции: интервью с Дмитрием РазумковымО дискуссии с Зеленским, депутатский «спам» и президентские амбиции: интервью с Дмитрием Разумковым Новости - 2020-05-17 О дискуссии с Зеленским, депутатский «спам» и президентские амбиции: интервью с Дмитрием РазумковымОстрый ум от отца-политолога, великолепная память и умение держаться в кадре от мамы-актрисы. И чем Дмитрий Разумков осторожен в словах, тем сильнее впечатление, что со временем должность руководителя парламента он захочет сменить на другую, и это не кресло мэра Киева. Он говорит, что не принимает непосредственного участия в Минском процессе, что […]
  • За 5 дней до безвизу: пункты пропуска на Львовщине рапортуют о полной готовностиЗа 5 дней до безвизу: пункты пропуска на Львовщине рапортуют о полной готовности Новости - 2017-06-06 За 5 дней до безвизу: пункты пропуска на Львовщине рапортуют о полной готовностиО готовности служб и пограничных районов Львовщины к введению безвизового режима говорили сегодня, 6 июня, во время совещания под руководством первого заместителя председателя Львовской ОГА Ростислава Замлинского. Участие в обсуждении принял Генеральный консул Республики Польша во Львове Рафал Вольски. Как рассказал начальник Западного регионального управления […]
  • Разрешение на прием детей не выдавался, – на Львовщине на базе отдыха, где отравились дети, выявили многочисленные нарушенияРазрешение на прием детей не выдавался, – на Львовщине на базе отдыха, где отравились дети, выявили многочисленные нарушения Новости - 2017-07-31 Разрешение на прием детей не выдавался, - на Львовщине на базе отдыха, где отравились дети, выявили многочисленные нарушенияПо оперативным сообщениям Львовского областного центра экстренной медицинской  помощи и медицины катастроф  и КЗ ЛОР «Львовская областная клиническая инфекционная больница» по состоянию на 16. 00 ч. 2017г. на стационарном лечении остаются 3 человека из числа предварительно госпитализированных, из них 2-е детей, […]
  • Имя нового президента Украины: Результаты экзит-полловИмя нового президента Украины: Результаты экзит-поллов Новости - 2019-04-21 Имя нового президента Украины: Результаты экзит-полловПо предварительным результатам экзит-пола телеканала 1+1 во втором туре выборов президента Украины побеждает шоумен Владимир Зеленский с результатом 72,7%. В то время как Петр Порошенко набрал 27,3% голосов избирателей. По результатам экзит-полла телеканала 112-Украина больше всего голосов набрал Владимир Зеленский 73,7%, а Петр Порошенко -  26,3%  Национальный экзит-пол […]
  • Студенты университета в Канаде требуют уволить преподавателя, который назвал Голодомор в Украине «мифом»Студенты университета в Канаде требуют уволить преподавателя, который назвал Голодомор в Украине «мифом» Новости - 2019-12-01 Студенты университета в Канаде требуют уволить преподавателя, который назвал Голодомор в Украине «мифом»Некоторые студенты Альбертского университета в канадском Эдмонтоне требуют уволить преподавателя, который отрицает факт Голодомора, осуществленный советской властью в начале 1930-х годов, сообщила канадская газета The Globe and Mail. Как пишет издание, причиной возмущения студентов стало то, что доцент Дугал Макдональд в своем сообщении на […]

Related posts:

Leave a Reply