“Мечтала стать иллюстратором с десяти лет”

Известный во Львове книжный график Оксана Сапожников-Мазур рассказывает об особенностях работы иллюстратора книжек О книге не говорят по обложке, тем более по рисункам, которые расположены внутри. Мы покупаем книгу, ориентируясь на красоту и богатство текста. Но согласитесь, как приятно взять в руки хорошее издание, которое поражает не только содержанием, но и художественным оформлением. Современные книжки удивляют мастерством и художественным совершенством иллюстраций. Сегодня “Взгляд” решил узнать, тяжело ли быть иллюстратором, и как текст книги влияет на работу художника.

Об этом и больше читайте в разговоре с книжным графиком Оксаной Сапожников-Мазур, за плечами которой сотрудничество с многими украинскими издательствами, а также первая персональная выставка работ, которую художница презентовала недавно в помещении “Укрсоцбанка”. – Оксана, в вашем активе более 50 иллюстрированных вами книг… – Именно так. Однако эта цифра далека от количества иллюстраций, которые я создала за это время. Дело в том, что каждое издательство по-своему видит оформление той или иной книги. Мне могут заказать только обложку, а могут и более 100 иллюстраций для одной книги.

Также в зависимости от заказа создаю или цветные, или черно-белые рисунки, бывают и комбинированные. В конце концов, это также зависит от содержания и тематики печатного издания. – Перед началом работы над иллюстрациями, обычно, читаете книжку. – Обычно да. Часто бывает, что нужно создать не просто полосну иллюстрацию или разворот, а обтекаемый рисунок к тексту.

И, конечно, лучше всего перед тем сделать макет, где иллюстрация будет расположена с соответствующим к ней текстом. Это своеобразная культура издания действительно качественной книги. Ведь бывает и так, что заказывают определенное количество полосних иллюстраций, а затем их располагают в книге так, что размещение рисунков не совсем соответствует тексту. У меня тоже случались такие случаи, когда издательства не доработали над макетом книги и вставляли определенные иллюстрации не то что на другой странице, а и в другом разделе. Для иллюстратора это становится разочарованием, ведь во время работы над рисунками действительно проникаешься произведением и его героями, вкладываешь в них свою душу.– А вдохновляет ли вас текст.

– Есть много авторов и много книг, которые действительно очень вдохновляют. Есть и такие, что не очень. Однако, это не влияет на индивидуальный подход иллюстратора к каждой книги отдельно. Я стараюсь своими иллюстрациями подчеркнуть, прежде всего, текст книги, а уже потом воплотить собственные художественные идеи. Для меня самой любимой тематикой остаются  легенды и мистические истории, с этим люблю работать больше всего.

Хотя и работа над детскими книжками приносит не меньше удовольствия. – Ваши иллюстрации к книги Илька Лемко “Легенды Старого Львова” поражают тонкой художественной работой и действительно передают настроение старого Львова. Трудно ли было работать над этим изданием. Вдохновлял ли вас Львов?– Львов всегда вдохновляет. И многим львовянам и гостям города трудно со мной в этом не согласиться.

А когда к этому добавляются еще и легенды, которые полны антуража старого города, его динамики и мистики – это все вместе изрядно стимулирует творческую фантазию, заставляет окунуться в тот далекий и загадочный для нас мир предыдущих столетий. Я работала над иллюстрациями к “Легенд…” Илька Лемко с вдохновением, которое дарит Львов как современный, так и древний.– А над какой книгой было тяжелее всего работать, или наоборот, легче всего. – В активе каждого иллюстратора попадаются и те, и другие. Мне очень приятно было работать над книгой Александра Гавроша “Галуна-Лалуна, или Иван Сила на Острове Счастья”, которая по рейтингу Форума издателей-2010 заняла третье место среди лучших книг для подростков. Это книга сама по себе очень веселая и оптимистичная, и работа над ней тоже была легкой и приятной.

Еще одна книга, которую хочется упомянуть, это книга Ивана Андрусяка “Сорокопуты, или как Лиза и Стефа убежали из дома”, которая тоже вышла в “Издательстве Старого Льва”.  Безусловно, интересной была работа над “Легендами Старого Львова”. Вдвойне приятнее и то, что книга получилась действительно богатым и хорошим подарочным изданием. Не могу сказать, что были книги, с которыми возникали проблемы. Мне, в основном, удается создать то, что хочет видеть издатель в своей книге, или же примерно то. Если возникают какие-то замечания или пожелания, работаем над изменениями вместе.

Наверное, мне все-таки удается художественно почувствовать написанный текст. – Кем вы себя считаете в первую очередь – художником или иллюстратором. – Иллюстратором. Художник менее ограничен в свободе, чем иллюстратор. Книжная графика имеет свои законы, и понятно, что ими не удастся пренебречь при создании художественных образов.

Также работа иллюстратора зависит и от человеческого фактора, ведь  есть издатели, владельцы, меценаты, авторы, мнение которых нужно учитывать. Также есть полиграфические ограничения, которые тоже накладывают отпечаток на работу иллюстратора. Отсюда же и финансовые ограничения. Например, издатель не имеет средств на дорогую бумагу, соответственно нужно создавать иллюстрацию, которая будет соответствовать такому формату и будет выглядеть лучше. Или же наоборот, черно-белый рисунок не будет выглядеть красиво на другой бумаге… Здесь есть очень много нюансов, которые обязывают иллюстратора им подчиняться.

Но мне это нравится. С десяти лет мечтала стать не просто художником, а иллюстратором книг. Мне повезло, моя детская мечта стала делом моей жизни..

Похожие Новости

  • “Заработать миллион можно на продаже избирателей, которые за тебя проголосовали”“Заработать миллион можно на продаже избирателей, которые за тебя проголосовали” олодимир Вязивский Еще несколько лет назад позиции партии Виктора Ющенко "Наша Украина" на Львовщине казались прочными и непоколебимыми. "Свобода" еще ходила в коротких политических штанятах и только пламенная Юля могла откусить кусок, второй от электорального пирога "нашеукраинцев". Сейчас все далеко не так. Рейтинг "Нашей Украины" посыпался вслед за рейтингом ее вождя. Скандалы в партии, связаны с борьбой за власть и нежеланием потенциальных спонсоров давать деньги под здрібнілого […]
  • Общественное пространство возле дворца культуры имени Г. Хоткевича: каким он будет? ВизуализацияОбщественное пространство возле дворца культуры имени Г. Хоткевича: каким он будет? Визуализация Новости - 2018-06-19 Общественное пространство возле дворца культуры имени Г. Хоткевича: каким он будет? ВизуализацияЛьвовские архитекторы организации Urbanideas создали проект обустройства общественного пространства возле Дворца культуры имени Г. Хоткевича (ул. Кушевича, 1). По словам автора проекта Ольги Криворучко, это будет многофункциональное пространство, где можно отдохнуть и провести культурное мероприятие. Об этом информирует пресс-служба ЛГС. «Это создается […]
  • На Дрогобиччини река может разрушить автодорогаНа Дрогобиччини река может разрушить автодорога Новости - 2018-03-31 На Дрогобиччини река может разрушить автодорогаВ Дрогобычском районе возле с. Пидмонастирок возникла угроза разрушения участка автодороги Дрогобыч-Подбуж, где г. Быстрица, образовав новый рукав русла, вплотную подбирается к дорожному полотну, пишет Zik. Проблема эта уже имеет длительную историю, а ее решение затормозилось из-за неопределенной позиции фирмы-инвестора, которая бралась за разработку гравийного карьера. Об этом вчера, 29 марта, шла […]
  • Суд забрал у львовского общества "Динамо" охотничьи угодьяСуд забрал у львовского общества "Динамо" охотничьи угодья Новости - 2018-08-14 Суд забрал у львовского общества "Динамо" охотничьи угодьяРешением хозяйственного суда г. Киева полностью удовлетворил иск прокуратуры региона Львовского областного совета, Львовского областного управления лесного и охотничьего хозяйства, общественной организации «Львовская областная организация физкультурно-спортивного общества «Динамо» относительно законности предоставления и использования 10,2 тыс га охотничьих угодий. Об этом сообщила […]
  • Стартап-школа Львовской политехники отныне заработает еще в ТернополеСтартап-школа Львовской политехники отныне заработает еще в Тернополе Новости - 2017-11-26 Стартап-школа Львовской политехники отныне заработает еще в ТернополеTech StartUp School при Национальном университете «Львовская политехника» расширяет границы своей деятельности. Уже вскоре стартап-школа от Университета заработает в Тернополе. Также продолжаются переговоры с Равным и Каменец-Подольским. Об этом сообщает сайт Львовской политехники. Мы расширяем свою деятельность по Западной Украине, чтобы дать возможность активным людям, а […]
  • На маршруте трамвая „?2 утром было два вагона, а в «Львивелектротранси» утверждают €? 11На маршруте трамвая „?2 утром было два вагона, а в «Львивелектротранси» утверждают €? 11 Новости - 2018-12-01 На маршруте трамвая „?2 утром было два вагона, а в «Львивелектротранси» утверждают €? 11Сегодня, 30 ноября, в 8. 34 утра по данным GPS на маршруте №2 «Львовэлектротранса» было лишь два трамвая. Пассажиры, которые пользуются этим маршрутом, сообщили о том, что долго не могли дождаться трамвая на конечной остановке на улице Коновальца, а когда он приехал, то на остановке было столько людей, что не все могли поместиться в вагоны. Об этом IA сообщил […]
  • За «драконовские» тарифы перевозчика на Львовщине угрожают перекрыть трассу Шегини-ЛьвовЗа «драконовские» тарифы перевозчика на Львовщине угрожают перекрыть трассу Шегини-Львов Новости - 2018-02-20 За «драконовские» тарифы перевозчика на Львовщине угрожают перекрыть трассу Шегини-ЛьвовБартативська сельский совет на Львовщине обратилась к руководству области и района, народного депутата от округа относительно драконовских тарифов и неудовлетворительного обслуживания маршрута №140 «Львов-Городок», которое осуществляет ООО «Фиакр Львов». В случае, если власть не среагирует и не решит проблему законными способами, жители даже угрожают перекрыть […]
  • В Украине начали Гражданскую кампанию «Закрой рот Кремлю»В Украине начали Гражданскую кампанию «Закрой рот Кремлю» Новости - 2017-01-01 В Украине начали Гражданскую кампанию «Закрой рот Кремлю»«Вместе с Натальей Соколенко, Андреем Юсовым Сергеем Пантюком и Олегом Березюком начинаем Гражданскую кампанию «Закрой рот Кремлю». Мы произнесли обращение с пятью требованиями. Призываем политиков, журналистов, экспертов и общественных активистов поддержать и распространить эти требования, чтобы превратить бойкот прокремлевских СМИ в Украине в настоящий общественное движение», - сообщил на […]
  • Количество пострадавших в результате отравления в кафе "София" возросло до 15 человекКоличество пострадавших в результате отравления в кафе "София" возросло до 15 человек Новости - 2018-09-05 Количество пострадавших в результате отравления в кафе "София" возросло до 15 человекВчера, 3 сентября, к медикам за помощью обратились еще семь человек, которые отравились во время празднования дня рождения в кафе «София», что в с. Суходолы Бродовского района. Об этом  сообщили в департаменте гражданской защиты населения Львовской ОГА. По состоянию на 21. 00 ч. 3 сентября всего в больницу госпитализировали 15 человек, среди них […]
  • Ремонта дороги быть: люди разблокировали трассу "Львов-Шегини"Ремонта дороги быть: люди разблокировали трассу "Львов-Шегини" Новости - 2018-10-27 Ремонта дороги быть: люди разблокировали трассу "Львов-Шегини"Третьи сутки люди в Мостисках блокировали автодорогу Львов-Шегини, требуя ремонта улицы Ярослава Мудрого. Как сообщили в пресс-службе патрульной полиции, сегодня, 25 октября, люди разблокировали трассу и прекратили акцию протеста. Со слов полиции, протестующие добились таки ремонта дороги, специальная техника уже на месте. Около 09. 30 час приехала техника для ремонта дороги. […]
  • Во Львове повредили два отделения банка российского олигарха (фото)Во Львове повредили два отделения банка российского олигарха (фото) Новости - 2018-04-26 Во Львове повредили два отделения банка российского олигарха (фото)Ночью 26 апреля в 4. 30  на ул. Владимира Великого 34 во Львове неизвестными осибобами было повреждено окно отделения Форвард банка. Об этом сообщил председатель ГО Варта1 Игорь Зинкевич в Фейсбук. Также была попытка поджога помещения Форвард банк по ул. Валовая 15. На место происшествия прибыла полиция и следственно оперативная группа. Напомним, в последнее время […]
  • Ветеран АТО о проукраинские митинги в Донецке, боевые действия и ферму «Казачий двор»Ветеран АТО о проукраинские митинги в Донецке, боевые действия и ферму «Казачий двор» Новости - 2019-11-17 Ветеран АТО о проукраинские митинги в Донецке, боевые действия и ферму «Казачий двор»Бизнесмен из Донбасса Сергей Свириденко впервые увидел российский триколор в январе 2014 года в Константиновке, на пророссийском митинге, а чуть позже в Донецке. Осознание того, что Россия начинает войну против Украины, пришло после аннексии Крыма и во время первых пророссийских митингов с участием российских «гастролеров» на Донбассе, рассказывает Свириденко в […]
  • В страшной аварии под Львовом пострадали трое детейВ страшной аварии под Львовом пострадали трое детей Новости - 2016-12-21 В страшной аварии под Львовом пострадали трое детей18 декабря около 15. 00 возле села Оброшино Пустомытовского района во время столкновения двух легковушек пострадало пять человек, из них трое детей. Об этом сообщили в отделе коммуникации Нацполиции Львовской области. 45-летний житель Городокского района, управляя автомобилем Geely не справился с управлением и выехал на полосу встречного движения, где совершил столкновение с автомобилем Renault […]
  • Игры патриотов. Как настольные игры могут объединить юных украинцевИгры патриотов. Как настольные игры могут объединить юных украинцев Новости - 2017-05-06 Игры патриотов. Как настольные игры могут объединить юных украинцевВсе началось с желания сделать что-то интересное для детей. Так около десяти лет назад у молодых львовских рекламистов возникла идея создать «Украинский подарок детям ко Дню Святого Николая». «Проект был абсолютно благотворительный, как бы сказали сейчас – волонтерский. Но, увидев счастливые улыбки довольных детей, мы с ребятами поняли, что нам уже трудно будет отказаться от […]
  • Полиция заставила их покинуть лагерь вблизи ЛьвоваПолиция заставила их покинуть лагерь вблизи Львова Новости - 2018-06-09 Полиция заставила их покинуть лагерь вблизи ЛьвоваОколо 50 цыган, которые разбили лагерь на границе Рудного и Холодной Воды под Львовом, в пятницу, 8 июня, покинули свое поселение. Лагерь они оставили после того, как к ним приехали работники полиции. Речь идет про тот самый лагерь, который 9 мая подожгли неизвестные. По информации ZAXID. NEТ, около 19. 00 7 июня до ромов приехали представители Пустомитивськго отдела полиции и попросили их […]

Related posts:

Leave a Reply