“Бруно Шульц – побег, привитый к мощному стволу украинской культуры”

Историк Андрей Павлишин о месте Львова и украинской культуры в жизни и творчестве известного писателя и художника Бруно Шульца Ведущие европейские критики сравнивают Бруно Шульца с Кафкой, Джойсом и Прустом. За право называть его "своим" художником соревнуются одновременно несколько стран. Его знает и им восхищается вся интеллектуальная Европа. Зато Шульц всю жизнь был влюблен в Галицию, в свой тихий провинциальный Дрогобыч. Польскоязычный еврей, который поразил мир невероятным размахом собственного воображения, рос среди прикарпатских пейзажей, был активным участником культурного процесса 1920-1930-х гг.

во Львове, увлекался украинской культурой. Об этом и больше читайте в разговоре "Взгляда" с историком, переводчиком и исследователем жизнедеятельности Бруно Шульца, Андреем Павлышиным. – Имя Бруно Шульца несмотря на его мировую славу малоизвестное рядовому украинцу. Как вы думаете, почему. – К сожалению, многих ярких фигур галицкого міжвоєння из сознания украинцев советская власть вычистила.

Бруно Шульц, который безусловно является писателем мирового масштаба, был незаслуженно забыт своими земляками и лишь благодаря усилиям западных интеллектуалов его имя появилось среди выдающихся писателей ХХ века. Шульц был мистиком, искателем, философом, который брал картинки из повседневной жизни Дрогобыча или Львова или Галичины в целом, и превращал их в загадочный и мистический мир своих произведений, действие которых, как отмечал автор, всегда происходила в мистическом "Нигде". Сегодня в Дрогобыче существует фестиваль, который проходит раз в два года, посвящена Бруно Шульцу. В эти дни со всего мира галицкого Дрогобыча съезжаются фанаты Шульца, которых писателю не хватает. Ведь его произведения переведены почти всеми европейскими языками, а также японской, еврейской и китайской.

Фигура Бруно Шульца, который вырос и жил в Дрогобыче, хорошая возможность для этого городка создать определенную мифологию вокруг этого имени. Рано или поздно эту золотую жилу таки должны заметить умные бизнесмены. Ведь вокруг Шульца усилиями Запада создано полноценные культурные мифологии, которые будут привлекать туристов со всего мира.– Какое место занимает Львов в жизни и творчестве Бруно Шульца?– После окончания гимназии в Дрогобыче он поехал во Львов, чтобы поступить в Политех на факультет сухопутного строительства (архитектурная специальность). Шульц продержался во Львове только год. Он упал в какую-то непонятную нервную депрессию.

Ему действительно было очень плохо, и практически в течение следующего года он лежал в постели и лечил тяжелую сердечную болезнь. Позже Шульц лишь на короткое время вернулся во Львов, чтобы сдать государственные экзамены. Продолжить обучение юноше помешала Первая мировая война, а затем и смерть отца, после которой у их семьи начались всевозможные хлопоты. Также у Шульца сложились не совсем приятные воспоминания относительно Львова как с местом проживания потенциального. У него была невеста, доктор Львовского университета, которая преподавала в Дрогобыче.

Ей было нелегко жить в тяжелой атмосфере маленького провинциального городка, где существовала жесткая обычная парадигма, а также условное разделение между различными кружками по национальному, религиозному или имущественному признаку. Также были труднодоступными блага великой культуры и цивилизации, с другой стороны надо было много работать, чтобы заработать себе даже на банальное пропитание. В большом городе с этим было проще, а в маленьком Дрогобыче, к примеру, Шульцу приходилось иметь до 30-ти часов работы с учениками, когда норма – 18. Он пытался вырваться из того круга, но одна только литература не давала средств для существования. Поэтому в будущем он планировал таки переехать до большего города.– До Львова.

– Да, он хотел переехать или во Львов, или в Варшаву. Хотя во Львове он бы чувствовал себя гораздо органичнее. Несмотря на внешнюю видимость, Шульц был очень связан со Львовом, даже больше чем мы себе думаем. Многие исследователи жизни и творчества Шульца утверждают, что Львов играл кое-где большую роль в его творчестве, чем Дрогобыч. Ведь Дрогобыч – это город его детства, рост, город мифов и фантазий.

А Львов – это город культурной жизни, вовлечение в культурные среды, город контактов с интеллектуалами. Это уже позже он станет известным в Варшаве, общаться с ее интеллектуалами, но всегда на расстоянии. А со львовскими коллегами его связывали годы постоянного общения и крепкой дружбы, особенно в 20-х гг., когда Шульц формировался как интеллектуальная и творческая личность. Львов дарил Шульцу главное – коллег, благодаря общению с которыми  он рос. В частности стоит вспомнить еще одно большое любви, львовскую писательницу Деборы Фогель.

Как и с первой своей любовью, Шульц не вступил в брак с Деборой. Невест пугала неопределенность Шульца, его непрактичность, его мир мифов и фантазий, которому он был так предан. Также со Львовом Шульц был связан в большей степени и потому, что здесь жило много его друзей-художников. В городе состоялось 5 выставок работ Шульца в 1920-30-х гг. – Как на творчество Шульца повлияла именно украинская культура.

– Влияния были однозначными. Поскольку Бруно Шульц жил в Дрогобыче, городе, где всегда было много украинцев, он почти ежедневно встречался с представителями украинской интеллигенции. Как видим из писем Шульца, он был в курсе политической дискуссии, которая велась между национальными силами Галичины. Украинская культура, понятно же, не могла не повлиять на творчество такого человека. В частности, в его художественных произведениях он неоднократно изображал украинские святыни.

В частности, храм св. Троицы в Дрогобыче, или монастырь оо. Василиан – это же греко-католические святыни, которые глубоко связаны именно с украинским культурным наследием. Также сильно увлекался деревянной архитектурой украинцев. Как вспоминают в своих воспоминаниях ученики Шульца, он неоднократно водил их к деревянной церкви св.

Юрия в Дрогобыче. В 2012 году поклонники Бруно Шульца отметят 120-ю годовщину со дня рождения художника, а также 70-и годовщина его трагической смерти. Нам, современным украинцам, стоит гордиться тем, что на нашей земле выросли и работали такие гении, которые, словно побеги, привитые к могучему стволу украинской культуры. Почетно, что одним из таких ярких и знаменитых побегов является дрогобичанин Бруно Шульц. Галина ЧОП.

Похожие Новости

  • Россия разместит новые средства ПВО на севере КыргызстанаРоссия разместит новые средства ПВО на севере Кыргызстана Новости - 2020-02-14 Россия разместит новые средства ПВО на севере КыргызстанаРоссия планирует разместить новое оборудование противовоздушной и противоракетной обороны и беспилотники на своей авиабазе возле города Кант на севере Кыргызстана, сообщил заместитель начальника Генштаба вооруженных сил Кыргызстана Нурлан Киришеев. Россия от 2003 года использует в Кыргызстане как свою авиабазу Кант – военный аэродром в Чуйской области за 20 километров на восток от Бишкека – и […]
  • О дискуссии с Зеленским, депутатский «спам» и президентские амбиции: интервью с Дмитрием РазумковымО дискуссии с Зеленским, депутатский «спам» и президентские амбиции: интервью с Дмитрием Разумковым Новости - 2020-05-17 О дискуссии с Зеленским, депутатский «спам» и президентские амбиции: интервью с Дмитрием РазумковымОстрый ум от отца-политолога, великолепная память и умение держаться в кадре от мамы-актрисы. И чем Дмитрий Разумков осторожен в словах, тем сильнее впечатление, что со временем должность руководителя парламента он захочет сменить на другую, и это не кресло мэра Киева. Он говорит, что не принимает непосредственного участия в Минском процессе, что […]
  • Пьяный сын Порошенко подпевал русскому рэперу Face в ночном клубе Лондона (Видео)Пьяный сын Порошенко подпевал русскому рэперу Face в ночном клубе Лондона (Видео) Во время выступления известного российского рэпера Face в Лондоне заметили сына бывшего президента Украины Михаила Порошенко. Видео опубликовал нардеп от фракции «Слуга народа» Александр Дубинский. На нем видно, как Михаил Порошенко, поднялся на сцену, после чего Face прокричал «русские в Лондоне». У юноши на видео несколько нарушена координация движений, вероятно он был пьян. «Между тем, концерт рэпера Face состоялся 21.02», - написал Дубинский акцентируя, что […]
  • Для учебных заведений Львова закупят лингафонне оборудование для изучения иностранных языковДля учебных заведений Львова закупят лингафонне оборудование для изучения иностранных языков Новости - 2017-06-25 Для учебных заведений Львова закупят лингафонне оборудование для изучения иностранных языковВ этом году для трех школ Львова будет приобретено оборудование для изучения иностранных языков, а до 2020 года планируется закупить лингафонне оборудование в 25% учебных заведений. «Знание иностранного языка для школ и внешкольных учебных заведений, пожалуй, является в приоритете, поэтому мы планируем обеспечивать современным лингафонным оборудованием […]
  • Во Львове деятельность уличных музыкантов будет контролировать специальная комиссияВо Львове деятельность уличных музыкантов будет контролировать специальная комиссия Новости - 2018-10-21 Во Львове деятельность уличных музыкантов будет контролировать специальная комиссияКомиссия уполномочена рассматривать обращения на проведение уличных выступлений, давать разрешения или запрещать их проведение. Об этом говорится в распоряжении городского председателя Львова Андрея Садового №570 от 18 октября, обнародовали на официальном сайте Львовского городского совета, пишет Syla. К комиссии по рассмотрению обращений на проведение уличных […]
  • Коронавирус «ударил» по интеграции Беларуси и России: Москва восстанавливает контроль на общей границеКоронавирус «ударил» по интеграции Беларуси и России: Москва восстанавливает контроль на общей границе Новости - 2020-03-17 Коронавирус «ударил» по интеграции Беларуси и России: Москва восстанавливает контроль на общей границе14 и 15 марта премьер России Михаил Мишустин имел телефонные разговоры с белорусским коллегой Сергеем Румасом, стороны обсуждали в том числе и пандемию коронавирус. Но российский премьер ничего не сообщил о своих планах, которые касаются Беларуси как соседа и формального союзника: 16 марта Мишустин неожиданно объявил о закрытии границы с Беларусью. […]
  • Руководителем управления транспорта во Львове станет Виталий Питулей?Руководителем управления транспорта во Львове станет Виталий Питулей? Новости - 2017-11-07 Руководителем управления транспорта во Львове станет Виталий Питулей?Одна из конкурсанток на должность руководителя львовского управления транспорта Оксана Николишин отозвала свою кандидатуру. Об этом сообщает Львовская Газета. «Оксана Николишин сказала, что она не будет участвовать. Остается лишь Виталий Питулей», – об этом рассказала руководитель управления персоналом ЛГС Оксана Блавацкая. По ее словам, претендент сначала должен пройти письменный […]
  • Зеленский сегодня встретится с премьером ЧехииЗеленский сегодня встретится с премьером Чехии Новости - 2019-11-19 Зеленский сегодня встретится с премьером Чехии«19 ноября состоится встреча президента Украины Владимира Зеленского с премьер-министром Чешской Республики Андреем Бабишем, который будет находиться в Украине с официальным визитом», – говорится в сообщении. Члены чешской делегации также ставят целью визита поддержку двусторонних чешско-украинских отношений, в частности, в сфере экономики. В программе визита проведение в Киеве чешско-украинского […]
  • «Никогда не думали, что быть волонтером станет страшно». Волонтеры о критике, выгоранию и доверие«Никогда не думали, что быть волонтером станет страшно». Волонтеры о критике, выгоранию и доверие Новости - 2020-02-10 «Никогда не думали, что быть волонтером станет страшно». Волонтеры о критике, выгоранию и довериеГерои проекта Радио Свобода «Есть вопрос» – волонтеры, которые много лет помогают военным и людям, которые пострадали в результате боевых действий на востоке Украины. Они рассказывают почему выбрали такой путь, как трансформировалась помощь на седьмом году войны, что слышат от критиков и как психологически справляются с тем, что видят во время поездок […]
  • На Львовщине грузовик насмерть сбил мужчинуНа Львовщине грузовик насмерть сбил мужчину Новости - 2018-08-26 На Львовщине грузовик насмерть сбил мужчинуВчера, 25 августа, в 21. 50 ч. в с. Жовтанцы, Каменка-Бугского района на автодороге Н-17 “Львов–Луцк” погиб пешеход. Об этом сообщает Департамент по вопросам гражданской защиты Львовской ОГА. Водитель грузовика БАЗ Т713. 11, житель с. Гряда, Жолковского района, совершил наезд на 50-летнего пешехода, жителя с. Ропавське Турковского района 1968 года рождения, который двигался в попутном направлении по […]
  • Полиция и пограничники не пропустили из Украины медицинские маски €? АваковПолиция и пограничники не пропустили из Украины медицинские маски €? Аваков Новости - 2020-03-14 Полиция и пограничники не пропустили из Украины медицинские маски €? Аваков«Пытались вывезти в Доху (Катар – ред.) и Рим. 1,5 тонны медицинских масок останутся для потребностей Украины. Маски конфискованы. Возбуждено уголовное дело. Мы будем жестко пресекать подобное. Время такое!» – написал Аваков в твиттере. По состоянию на 13 марта в мире зафиксировали свыше 128 тысяч случаев COVID-19 в более чем 100 странах, свидетельствуют данные Центра […]
  • Синоптик предупреждает о погоде в новогоднюю ночьСиноптик предупреждает о погоде в новогоднюю ночь Новости - 2020-01-01 Синоптик предупреждает о погоде в новогоднюю ночь«Скоро с северо-запада к нам придет атмосферный фронт, который прикроет солнце, нагонит облака и ближе к вечеру посипатиме мокрым снегом. Этот мокрый снег будет выпадать в Новогоднюю ночь, так что перебегать от семьи к друзьям и наоборот лучше не на шпильках. Будет сильный, до штормовых порывов, ветер. Осадки и порывистый ветер новогодней ночи ожидаются практически во всех областях Украины. Там, где […]
  • Садовый обвинил государство в проблемах с преодолением мусорного кризиса в ЛьвовеСадовый обвинил государство в проблемах с преодолением мусорного кризиса в Львове Новости - 2016-09-14 Садовый обвинил государство в проблемах с преодолением мусорного кризиса в ЛьвовеВ традиционном видеообращении к общественности городской голова Львова Андрей Садовый рассказал о ситуации с мусором в городе и дальнейшие действия для решения этой проблемы, информирует пресс-служба Львовского горсовета. «Ситуация с вывозом мусора из Львова и последующая блокада нашего города обостряется. Кратко проинформирую о состоянии дел на данный момент и наши […]
  • Оружие городского патрулюОружие городского патрулю (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Городская стража старого Львова патрулировавшая только со специальным оружием На первый взгляд экспонат из музея "Арсенал" напоминает обычный крестьянский цеп для молотьбы. Однако гражданское дело совсем не гражданское назначение, ведь была оружием городской муниципальной дружины старого Львова. "Именно с таким оружием ходили патрулировать городские стражи, за что их еще называли ціпаками", – рассказывает […]
  • Художник, выпускник Львовской политехники получил признание в ЛиссабонеХудожник, выпускник Львовской политехники получил признание в Лиссабоне Новости - 2017-09-07 Художник, выпускник Львовской политехники получил признание в ЛиссабонеВ Лиссабоне в помещении галерее Фернанду Пессоа, что во Дворце Независимости Исторического общества независимости Португалии (Palácio da Independência, Largo São Domingos 11, 1150-320 Lisboa) прошла выставка художника из Львова Олега Шупляка.    Картины с двойным содержанием или, как их называет сам автор, «двовзори» покорили ценителей искусства […]

Related posts:

Leave a Reply