“Бруно Шульц – побег, привитый к мощному стволу украинской культуры”

Историк Андрей Павлишин о месте Львова и украинской культуры в жизни и творчестве известного писателя и художника Бруно Шульца Ведущие европейские критики сравнивают Бруно Шульца с Кафкой, Джойсом и Прустом. За право называть его "своим" художником соревнуются одновременно несколько стран. Его знает и им восхищается вся интеллектуальная Европа. Зато Шульц всю жизнь был влюблен в Галицию, в свой тихий провинциальный Дрогобыч. Польскоязычный еврей, который поразил мир невероятным размахом собственного воображения, рос среди прикарпатских пейзажей, был активным участником культурного процесса 1920-1930-х гг.

во Львове, увлекался украинской культурой. Об этом и больше читайте в разговоре "Взгляда" с историком, переводчиком и исследователем жизнедеятельности Бруно Шульца, Андреем Павлышиным. – Имя Бруно Шульца несмотря на его мировую славу малоизвестное рядовому украинцу. Как вы думаете, почему. – К сожалению, многих ярких фигур галицкого міжвоєння из сознания украинцев советская власть вычистила.

Бруно Шульц, который безусловно является писателем мирового масштаба, был незаслуженно забыт своими земляками и лишь благодаря усилиям западных интеллектуалов его имя появилось среди выдающихся писателей ХХ века. Шульц был мистиком, искателем, философом, который брал картинки из повседневной жизни Дрогобыча или Львова или Галичины в целом, и превращал их в загадочный и мистический мир своих произведений, действие которых, как отмечал автор, всегда происходила в мистическом "Нигде". Сегодня в Дрогобыче существует фестиваль, который проходит раз в два года, посвящена Бруно Шульцу. В эти дни со всего мира галицкого Дрогобыча съезжаются фанаты Шульца, которых писателю не хватает. Ведь его произведения переведены почти всеми европейскими языками, а также японской, еврейской и китайской.

Фигура Бруно Шульца, который вырос и жил в Дрогобыче, хорошая возможность для этого городка создать определенную мифологию вокруг этого имени. Рано или поздно эту золотую жилу таки должны заметить умные бизнесмены. Ведь вокруг Шульца усилиями Запада создано полноценные культурные мифологии, которые будут привлекать туристов со всего мира.– Какое место занимает Львов в жизни и творчестве Бруно Шульца?– После окончания гимназии в Дрогобыче он поехал во Львов, чтобы поступить в Политех на факультет сухопутного строительства (архитектурная специальность). Шульц продержался во Львове только год. Он упал в какую-то непонятную нервную депрессию.

Ему действительно было очень плохо, и практически в течение следующего года он лежал в постели и лечил тяжелую сердечную болезнь. Позже Шульц лишь на короткое время вернулся во Львов, чтобы сдать государственные экзамены. Продолжить обучение юноше помешала Первая мировая война, а затем и смерть отца, после которой у их семьи начались всевозможные хлопоты. Также у Шульца сложились не совсем приятные воспоминания относительно Львова как с местом проживания потенциального. У него была невеста, доктор Львовского университета, которая преподавала в Дрогобыче.

Ей было нелегко жить в тяжелой атмосфере маленького провинциального городка, где существовала жесткая обычная парадигма, а также условное разделение между различными кружками по национальному, религиозному или имущественному признаку. Также были труднодоступными блага великой культуры и цивилизации, с другой стороны надо было много работать, чтобы заработать себе даже на банальное пропитание. В большом городе с этим было проще, а в маленьком Дрогобыче, к примеру, Шульцу приходилось иметь до 30-ти часов работы с учениками, когда норма – 18. Он пытался вырваться из того круга, но одна только литература не давала средств для существования. Поэтому в будущем он планировал таки переехать до большего города.– До Львова.

– Да, он хотел переехать или во Львов, или в Варшаву. Хотя во Львове он бы чувствовал себя гораздо органичнее. Несмотря на внешнюю видимость, Шульц был очень связан со Львовом, даже больше чем мы себе думаем. Многие исследователи жизни и творчества Шульца утверждают, что Львов играл кое-где большую роль в его творчестве, чем Дрогобыч. Ведь Дрогобыч – это город его детства, рост, город мифов и фантазий.

А Львов – это город культурной жизни, вовлечение в культурные среды, город контактов с интеллектуалами. Это уже позже он станет известным в Варшаве, общаться с ее интеллектуалами, но всегда на расстоянии. А со львовскими коллегами его связывали годы постоянного общения и крепкой дружбы, особенно в 20-х гг., когда Шульц формировался как интеллектуальная и творческая личность. Львов дарил Шульцу главное – коллег, благодаря общению с которыми  он рос. В частности стоит вспомнить еще одно большое любви, львовскую писательницу Деборы Фогель.

Как и с первой своей любовью, Шульц не вступил в брак с Деборой. Невест пугала неопределенность Шульца, его непрактичность, его мир мифов и фантазий, которому он был так предан. Также со Львовом Шульц был связан в большей степени и потому, что здесь жило много его друзей-художников. В городе состоялось 5 выставок работ Шульца в 1920-30-х гг. – Как на творчество Шульца повлияла именно украинская культура.

– Влияния были однозначными. Поскольку Бруно Шульц жил в Дрогобыче, городе, где всегда было много украинцев, он почти ежедневно встречался с представителями украинской интеллигенции. Как видим из писем Шульца, он был в курсе политической дискуссии, которая велась между национальными силами Галичины. Украинская культура, понятно же, не могла не повлиять на творчество такого человека. В частности, в его художественных произведениях он неоднократно изображал украинские святыни.

В частности, храм св. Троицы в Дрогобыче, или монастырь оо. Василиан – это же греко-католические святыни, которые глубоко связаны именно с украинским культурным наследием. Также сильно увлекался деревянной архитектурой украинцев. Как вспоминают в своих воспоминаниях ученики Шульца, он неоднократно водил их к деревянной церкви св.

Юрия в Дрогобыче. В 2012 году поклонники Бруно Шульца отметят 120-ю годовщину со дня рождения художника, а также 70-и годовщина его трагической смерти. Нам, современным украинцам, стоит гордиться тем, что на нашей земле выросли и работали такие гении, которые, словно побеги, привитые к могучему стволу украинской культуры. Почетно, что одним из таких ярких и знаменитых побегов является дрогобичанин Бруно Шульц. Галина ЧОП.

Похожие Новости

  • Россия разместит новые средства ПВО на севере КыргызстанаРоссия разместит новые средства ПВО на севере Кыргызстана Новости - 2020-02-14 Россия разместит новые средства ПВО на севере КыргызстанаРоссия планирует разместить новое оборудование противовоздушной и противоракетной обороны и беспилотники на своей авиабазе возле города Кант на севере Кыргызстана, сообщил заместитель начальника Генштаба вооруженных сил Кыргызстана Нурлан Киришеев. Россия от 2003 года использует в Кыргызстане как свою авиабазу Кант – военный аэродром в Чуйской области за 20 километров на восток от Бишкека – и […]
  • О дискуссии с Зеленским, депутатский «спам» и президентские амбиции: интервью с Дмитрием РазумковымО дискуссии с Зеленским, депутатский «спам» и президентские амбиции: интервью с Дмитрием Разумковым Новости - 2020-05-17 О дискуссии с Зеленским, депутатский «спам» и президентские амбиции: интервью с Дмитрием РазумковымОстрый ум от отца-политолога, великолепная память и умение держаться в кадре от мамы-актрисы. И чем Дмитрий Разумков осторожен в словах, тем сильнее впечатление, что со временем должность руководителя парламента он захочет сменить на другую, и это не кресло мэра Киева. Он говорит, что не принимает непосредственного участия в Минском процессе, что […]
  • Пьяный сын Порошенко подпевал русскому рэперу Face в ночном клубе Лондона (Видео)Пьяный сын Порошенко подпевал русскому рэперу Face в ночном клубе Лондона (Видео) Во время выступления известного российского рэпера Face в Лондоне заметили сына бывшего президента Украины Михаила Порошенко. Видео опубликовал нардеп от фракции «Слуга народа» Александр Дубинский. На нем видно, как Михаил Порошенко, поднялся на сцену, после чего Face прокричал «русские в Лондоне». У юноши на видео несколько нарушена координация движений, вероятно он был пьян. «Между тем, концерт рэпера Face состоялся 21.02», - написал Дубинский акцентируя, что […]
  • Матери фигуранта «дела Хизб ут-Тахрир» разрешили свидание с сыном €? активистыМатери фигуранта «дела Хизб ут-Тахрир» разрешили свидание с сыном €? активисты Новости - 2019-12-16 Матери фигуранта «дела Хизб ут-Тахрир» разрешили свидание с сыном €? активистыМать фигуранта второй Бахчисарайской «дела Хизб ут-Тахрир» Сейрана Салиева смогла получить разрешение на свидание с сыном после звонка украинскому консулу в российском Ростове-на-Дону Тарасу Малишевському. Об этом Зодие Салиева рассказала в комментарии общественному объединению «Крымская солидарность». «В ноябре мы не попали. 5 декабря мне сказали, что разрешение за […]
  • Отныне мусора, который будут вывозить из Львова, будут веситьОтныне мусора, который будут вывозить из Львова, будут весить Новости - 2017-06-27 Отныне мусора, который будут вывозить из Львова, будут веситьПо ул. Шевченко, на Сыхове и на ЛКП «Збиранка» готовят к эксплуатации три мусорные весы для взвешивания отходов, которые вывозят за пределы Львова. Веса на ЛКП «Збиранка» и по ул. Шевченко будут готовы уже на этой неделе, вес на Сыхове – следующий. Об этом сообщил директор департамента по вопросам обращения с отходами ЛГС Иван Рудницкий. Мусорные весы будут расположены в разных районах […]
  • Солдат-срочников уволят в запас вовремя €? МинобороныСолдат-срочников уволят в запас вовремя €? Минобороны Новости - 2020-04-08 Солдат-срочников уволят в запас вовремя €? Минобороны«Срок выполнения мероприятий, связанных с увольнением в запас военнослужащих, которые отслужили установленные сроки службы, остаются без изменений», – сказал Таран во время прямого эфира программы «Завтрак с 1+1», сообщает пресс-служба Минобороны. С 6 апреля в Украине Кабинет министров ужесточил правила карантина: в общественных местах нельзя находиться без маски или респиратора на лице, ходить […]
  • На Львовщине «накрыли» интернет-магазин, что торговал контрабандной бытовой техникойНа Львовщине «накрыли» интернет-магазин, что торговал контрабандной бытовой техникой Новости - 2017-08-14 На Львовщине «накрыли» интернет-магазин, что торговал контрабандной бытовой техникойВ рамках операции «Рубеж-2017» и в рамках расследования уголовного производства относительно уклонения от уплаты налогов, сотрудники налоговой милиции Львовщины пресекли незаконную деятельность Интернет-магазина по реализации бытовой техники иностранного производства, ввозимой в Украину без таможенного оформления и уплаты таможенных и налоговых платежей. Об этом […]
  • Страшное самоубийство: во Львове мужчина убил себя на глазах женыСтрашное самоубийство: во Львове мужчина убил себя на глазах жены Новости - 2018-10-29 Страшное самоубийство: во Львове мужчина убил себя на глазах женыСегодня утром мужчина выстрелил в себя, совершив самоубийство. При этом присутствовала его жена. Об этом сообщает Игорь Зинкевич в Фейсбуке. Ул. Волнового 33, со слов соседей - слышали один выстрел и крик, плач женщины. Как оказалось в машине под домом ее муж совершил самоубийство.   Мужчина одним прострелом ружья прострелил себе грудную клетку ( пуля одна, но раскололась и […]
  • Косово: новый премьер обвиняет президента в нарушении Конституции из-за «секретной сделке» с НАТОКосово: новый премьер обвиняет президента в нарушении Конституции из-за «секретной сделке» с НАТО Новости - 2020-02-28 Косово: новый премьер обвиняет президента в нарушении Конституции из-за «секретной сделке» с НАТОПо словам премьера, дело связано с перепиской между Тачи и тогдашним генеральным секретарем НАТО Андерсом Фог Расмуссеном 19 апреля 2013 года. Курти утверждает, что соглашение предоставляло миротворческой миссии НАТО в Косово право «абсолютного вето» на любые действия сил безопасности Косово на севере страны, где живут преимущественно сербы. Османи […]
  • Переселенцы на переговорах по Донбассу: реакция России, значение для Зеленского и для сохранения санкцийПереселенцы на переговорах по Донбассу: реакция России, значение для Зеленского и для сохранения санкций Новости - 2020-06-12 Переселенцы на переговорах по Донбассу: реакция России, значение для Зеленского и для сохранения санкцийМосква настаивает: Украина должна начать «прямой диалог с Донецком и Луганском». Такой диалог мог бы быть в рамках «консультативного совета» Минских переговоров или иным образом, но Россия не собирается отступать от этого требования. Приобщение Киевом в политической подгруппы ТКГ по Донбассу вынужденных переселенцев никак на позицию Москвы не […]
  • “Картина Леонардо да Винчи может посетить Львов”“Картина Леонардо да Винчи может посетить Львов” (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Директор Львовской картинной галереи Борис Возницкий рассказывает о возможности привоза бессмертного произведения да Винчи до Львова Полотна гения эпохи Возрождения еще ни разу не экспонировались в Украине. Географически ближайшей к наших территорий картиной да Винчи есть "Дама с горностаем", которая хранится в Музее Чарторыйских, что в Кракове. Картина, которая написана в 1489-1490 гг., является одной из лучших работ […]
  • Пекин заставил ЕС смягчить отчет о дезинформации Китая относительно коронавирус €? СМИПекин заставил ЕС смягчить отчет о дезинформации Китая относительно коронавирус €? СМИ Новости - 2020-04-26 Пекин заставил ЕС смягчить отчет о дезинформации Китая относительно коронавирус €? СМИ«Черновой вариант» отчета Евросоюза, который обвиняет Китай в дезинформации относительно коронавируснои пандемии, претерпел изменения перед публикацией через давление со стороны Пекина – об этом заявляют западные СМИ, в частности New York Times и Reuters 25 апреля. Оригинальный текст отчета, который должен быть обнародован 20 апреля и с которым ознакомилось Радио […]
  • На улице Железнодорожной таки построят детсадНа улице Железнодорожной таки построят детсад Новости - 2019-05-11 На улице Железнодорожной таки построят детсадИсполнительный комитет горсовета Львова выдал Ооо «Инвестиционная компания «Ориентир» градостроительные условия и ограничения на строительство детсада в жилом квартале «Радуга», что на ул. Железнодорожной, 7. Соответствующее решение приняли сегодня, 10 мая, передает корреспондент Львовского портала. Согласно решению, выдал Ооо «Инвестиционная компания «Ориентир» будет возводить детский сад в жилом […]
  • «Голодомор организовали для придушения и усмирения украинской нации» €? полковник СБУ«Голодомор организовали для придушения и усмирения украинской нации» €? полковник СБУ Новости - 2019-11-24 «Голодомор организовали для придушения и усмирения украинской нации» €? полковник СБУ23 ноября в Украине – День памяти жертв Голодомора. Число погибших от искусственного голода в 1932-33 годах до сих пор неизвестно. По некоторым подсчетам, цифра приближается к 10 миллионам. Коснулся большой голод и сел Донбасса. А некоторые исследователи даже считают, что это спровоцировало события «русской весны» уже в наши дни. По словам полковника Удовиченко, […]
  • «Мы стали на шаг ближе к правде» €? украинский руководитель расследования по делу MH17«Мы стали на шаг ближе к правде» €? украинский руководитель расследования по делу MH17 Новости - 2020-06-11 «Мы стали на шаг ближе к правде» €? украинский руководитель расследования по делу MH17В судебных слушаниях дела о сбитии самолета рейса MH17 объявлен перерыв до 22 июня, но уже первый в июне этап процесса показал, что «мы на шаг стали ближе к моменту, когда мир узнает правду». Об этом 10 июня заявил заместитель генерального прокурора, руководитель Совместной следственной группы (JIT) от Украины Гюндуз Мамедов. «За последние несколько дней мир узнал […]

Related posts:

Leave a Reply